حديث( لاتسبوا الريح....)

بسم الله الحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


عن أبي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تسبوا الريح، فإذا رأيتم ما تكرهون فقولوا: اللهم إنا نسألك من خير هذه الريح، وخير ما فيها، وخير ما أُمرت به، ونعوذ بك من شر هذه الريح، وشر ما فيها، وشر ما أمرت به. صححه الترمذي .


شرح الحديث :

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:

فإن هذا الحديث رواه الترمذي وأحمد والبخاري في الأدب والحاكم وصححه الحاكم ووافقه الذهبي وصححه كذلك الألباني والأرناوؤط.

وأما المسائل التي يشير إليها الحديث فمن أهمها: النهي عن سب الريح، وأن الريح قد تأتي بالخير وقد تأتي بالشر؛ كما تفيده الرواية الأخرى: لا تسبوا الريح فإنها من روح الله تأتي بالرحمة والعذاب... رواه أحمد وصححه الألباني. وفيه كذلك الترغيب في سؤال الله خيرها والتعوذ به من شرها.

التريف بالراوي:
اسمه ونسبه:هو عبد الرحمن بن صخر الدوسي يكنى بابي هريرة لأنه عاد من المرعى بهرةيحملها. منصفاته واخباره :اسلم في السنه السابع من الهجره وكان من اكثر الصحابه رواية للحديث لملازمته رسول الله صلى الله عليه وسلم و لدعوة الرسول الله صلى الله عليه وسلم له بالحفظ كان من اصحاب الصفة و كان إذا اراد ان يخرج من بيته يقف على باب امه فيسلم عليها ويقول :رحمك الله كما ربيتني صغيرا.فترد عليه السلام وتقول : رحمك الله كما بررتني كبيرا روا عنه اكثر من 800صحابي تابعي.وفاته : توفي سنه 57رضي الله عنه وارضاه.

الحديث وشرحه بالانجليزية:

For my father may Allah be pleased with him that the Messenger of Allah peace be upon him said: Do not revile the wind, if you have seen what hate, say: O Allah I ask from the best of this wind, and the best thing, The best thing ordered by, and we seek refuge in You from the evil of this wind, the evil of what where, as ordered by the evil. Classed as saheeh by al-Tirmidhi.


Explanation of the hadeeth:

Praise be to God, prayer and peace upon the Messenger of God and his family and companions, but after:

This hadeeth was narrated by al-Tirmidhi, Ahmad and Bukhari in the literature, the ruler and the ruling classed, and al-Albaani and corrected as well and Alernawat.

With regard to the matters referred to it is the most important of the modern: Prevention of insulting the wind, the wind may come and may come evil with good; also benefit him in the other: they do not revile the wind comes from the Spirit of God for mercy and torment ... Narrated by Ahmad and horses. And which also are encouraged to question God's goodness and seeking refuge from the evil of it.


Balrawi definition:

His name and lineage: Is Abdul Rahman ibn Sakhr Aldosa kitten dubbed my door because he returned from the pasture Behrhihamlha. Mncefath and tell him: safest in the year VII of the Immigration and was one of the most companions novel to talk to Mlazemth Messenger of Allah peace be upon him and the call of the Messenger of Allah peace be upon him its conservation were the owners of capacity and it was if he wanted to come out of his house stands at the door of his mother greets them he says, and God bless you Rbitni small. peace and return to him and say: God bless as Brrtina great Rua him more than 800 followers of Sahabi. his death: he died 57 years may Allah be pleased with him and grant him.



ولا تنسونا من صالح دعائكم

تحياتي...

شكراا الله يعطيك العافيه